Hvis hun kan gøre nar af at finde en mand i hendes alder, bør jeg bekymre mig.
Ako ona može da se sprda u vezi sa nalaženjem muža u njenim godinama, ja bi trebalo da se zabrinem.
Jeg kender hendes alder og særlige kendetegn, men jeg skal bruge adressen.
Znam godine i znakove raspoznavanja, treba mi adresa ili mesto zaposlenja.
Hvis hendes alder er det halve af mandens plus syv, og hvis hun forstår, at manden af natur er stærk, og hun er villig til at støtte det, og hun kan sy og lave mad
Ako ima pola godina kao muškarac, plus sedam. I ako razumije da je osnovna muškarèeva priroda jaèina i da je to spremna podržati.
Man behøver ikke være hendes alder for at føle sådan.
Ne morate da èekate njene godine da nadjete mir.
Men jeg kan sige, at hvis Margaret Mead i hendes alder røg den fede ville hun få det vildeste trip.
Ali mogu vam reæi, da je Margaret Mid u svojim godinama... pušila travu... Imala bi strašne tripove!
Har du gættet på hendes alder?
Jeste li obavili proraèune o njenom uzrastu?
Hvordan kan du overhovedet fostre tanken om dig og en på hendes alder?
Kako ikako možeš imati bilo kakvu pomisao na sebe i ženu njenih godina?
Det er tosset i hendes alder, hun skal gøre sig selv bemærket med en ung mand.
Apsurdno je da u svojim godinama zavodi mladiæe.
Det er let at huske hendes alder.
Januara, 1900. Raèunanje njenih godina je lako.
Hun har slet ikke noget af det der gedeagtige man normalt ser hos en kvinde i hendes alder.
Nema tu ogrubelost kože koja se obièno vidi kod žena njene starosti.
At komme ind på arbejdsmarkedet i hendes alder...
Krenuti da radiš, znaš, u njenim godinama...
Hun hader, når jeg snakker om hendes alder.
Ne voli kad prièam o njenim godinama.
I hendes alder bør de gemmes væk.
U njezinim godinama trebala bi ih sakriti.
Hvis det er hendes alder, så skal du begynde med hende.
Ako su njene godine moraš da poèneš s njom.
Antyder du, at Juanita er fed af hendes alder?
Jel ti to govoriš, da je Huanita debela za svoj uzrast?
Hun lignede så ung i hendes alder.
Izgleda tako mlada za njene godine.
Dating puljen er temmelig begrænset, når du bliver skilt på hendes alder.
Jako je ogranièen br. frajera koji te èekaju iza ugla kad se rastaneš u njenim godinama.
Det døde, da jeg var på hendes alder.
Umro je negdje kad sam bio njenih godina.
Grace, er mig, på hendes alder.
Grace je ja u njenim godinama.
Hvad lavede du, da du var på hendes alder?
Nesto sto si uradio kada si bio njenih godina.
Chancen for, at det sker i hendes alder, er...
Šanse da se to desi iz prvog puta u njenim godinama su...
Jeg havde en endeløs række af knuser på hendes alder.
U njenim godinama sam imala beskrajne serije zaljubljivanja.
Alle piger på hendes alder er gift.
Ostale djevojke njezine dobi veæ su poudane.
Stå op hele dagen i hendes alder... vil forårsage nervetryk i lænderegionen.
Celodnevno stajanje u njenim godinama sigurno uzrokuje bol u lumbalnom delu.
Og hun har været til alt for mange begravelser for én på hendes alder.
I bila je na previše sprovoda za nekog njezinih godina. Želi se vratiti doma. -Ne krivim je.
Hun er i bedre form end nogen i hendes alder.... har lov til at være.
Sao znam da je ušèuvana bolje, nego što bi itko njenih godina trebao biti.
Jeg ved ikke, hvilket billede af Dorian Gray, man må skjule, hvis man vil have en røv som Olivia på hendes alder.
Mislim, ne znam koju sliku Doriana Graya moraš sakriti u guzicu da izgledaš tako dobro, kao Olivija za svoju dob.
Ja, i hendes alder er det helt normalt.
U njenom dobu je sasvim normalno. Proseèno dete...
Hendes mor var drenget i hendes alder, og det havde jeg det fint med.
Meni nije smetalo što je njena majka bila takva u tim godinama.
Jeg tænker ikke på hendes alder.
Ne volim da je karakterišem godinama.
Det ville være trist uden hemmeligheder i hendes alder.
Bilo bi žalosno da u ovim godinama nema nikakvih tajni.
Avisen i dag tog endda fejl af hendes alder.
Èak su joj i godine starosti pogrešili danas.
På hendes alder er det vel på sin plads at søge nye eventyr, ikke sandt?
U njenoj godinama potrebne su promene.
Mennesker har brug for pleje og kontakt i hendes alder.
Ljudima je potrebna njega i privrženost u njenoj dobi.
Det var mig, da jeg var på hendes alder.
To sam ja kad sam bila u njenim godinama.
Kan din mormor stadig blive gravid i hendes alder?
Tvoja baka može da raða u tim godinama?
Det er almindelig blandt piger på hendes alder at være vred på sine forældre.
Prezir prema roditeljima je oèigledno èest kod devojaka njenog uzrasta.
Måske på grund af hendes alder eller øjne, holdt han pause.
Zastade, kad je video koliko je mlada, ili kako su joj lepe oèi.
En af forsøgspersonerne her var min svigermor, og jeg kender selvfølgelig ikke hendes alder.
Једна од учесница је била моја ташта и јасно, не знам колико има година,
1.1243770122528s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ona može da se sprda u vezi sa nalaženjem muža u njenim godinama, ja bi trebalo da se zabrinem. 